Almanca-İngilizce sözlük "aufs meer hinausfahren"

"aufs meer hinausfahren" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: hinauffahren Ya da: hinausführen?
hinausfahren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
drive out, leave drive out, go out sail out, leave port pull out, leave go beyond
  • go (oder | orod travel) out (aus of)
    hinausfahren
    hinausfahren
  • drive out (aus of)
    hinausfahren im eigenen Wagen
    hinausfahren im eigenen Wagen
Örnekler
  • drive out
    hinausfahren wegfahren
    leave
    hinausfahren wegfahren
    hinausfahren wegfahren
  • sail out
    hinausfahren von Schiff
    leave port
    hinausfahren von Schiff
    hinausfahren von Schiff
  • pull out
    hinausfahren von Zug
    leave
    hinausfahren von Zug
    hinausfahren von Zug
  • go beyond
    hinausfahren über Markierung etc
    hinausfahren über Markierung etc
Örnekler
hinausfahren
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to drive the car out of the garage...
Örnekler
  • jemanden [etwas] hinausfahren
    to drive (oder | orod take)jemand | somebody sb [sth] out (there)
    jemanden [etwas] hinausfahren
  • das Auto aus der Garage hinausfahren
    to drive the car out of the garage
    das Auto aus der Garage hinausfahren
Meer
[meːr]Neutrum | neuter n <Meer(e)s; Meere>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sea, ocean mare mare, sea
  • sea
    Meer die See
    ocean
    Meer die See
    Meer die See
Örnekler
  • das hohe[offeneoder | or od freie] Meer
    the high [open] sea
    das hohe[offeneoder | or od freie] Meer
  • das aufgewühlte [glatte] Meer
    the churned-up [smooth] sea (oder | orod water)
    das aufgewühlte [glatte] Meer
  • auf dem Meer
    (out) at sea, on the high seas
    auf dem Meer
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • mare
    Meer Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL
    Meer Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL
Örnekler
  • geschlossenes [offenes] Meer
    mare clausum [liberum]
    geschlossenes [offenes] Meer
  • mare
    Meer Astronomie | astronomyASTRON des Mondes etc
    sea
    Meer Astronomie | astronomyASTRON des Mondes etc
    Meer Astronomie | astronomyASTRON des Mondes etc
tyrrhenisch
[tʏˈreːnɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Tyrrhenian
Örnekler
  • das Tyrrhenische Meer
    the Tyrrhenian Sea
    das Tyrrhenische Meer
abgespült
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
waterworn
  • waterworn
    abgespült Geologie | geologyGEOL
    abgespült Geologie | geologyGEOL
Örnekler
ligurisch
[liˈguːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Ligurian
  • Ligurian
    ligurisch Geografie | geographyGEOG
    ligurisch Geografie | geographyGEOG
Örnekler
  • das Ligurische Meer Geografie | geographyGEOG
    the Ligurian Sea
    das Ligurische Meer Geografie | geographyGEOG
ligurisch
Neutrum | neuter n <meistundeklinierbar | indeclinable undekl>, das Ligurische <Ligurischen> Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Ligurian, the Ligurian language
durchsegeln
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to sail plow (plough the seas
Örnekler
  • die Meere durchsegeln
    to sail plow amerikanisches Englisch | American EnglishUS (plough britisches Englisch | British EnglishBr ) the seas
    die Meere durchsegeln
abgewonnen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
abgewonnen
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
reclaimed
  • reclaimed
    abgewonnen
    abgewonnen
Örnekler
  • dem Meere abgewonnenes Land
    reclaimed land
    dem Meere abgewonnenes Land
bespülen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
wash, bathe
  • wash
    bespülen Küste, Land etc
    bathe
    bespülen Küste, Land etc
    bespülen Küste, Land etc
Örnekler
  • vom Meer bespült werden
    to be washed by the sea
    vom Meer bespült werden
bespülen
Neutrum | neuter n <Bespülens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
unergründlich
[ˌʊnʔɛrˈgrʏntlɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
unfathomable, fathomless, bottomless inscrutable, unfathomable, impenetrable
Örnekler
  • die unergründliche Tiefe des Meeres
    the fathomless depths of the sea
    die unergründliche Tiefe des Meeres
  • inscrutable
    unergründlich Motive etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unfathomable
    unergründlich Motive etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    impenetrable
    unergründlich Motive etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unergründlich Motive etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig